IX. BILTZARRA - IX CONGRESO - IX CONGRESSO

1

MUGIMENDU MODERNOKO ERAIKIN INDUSTRIALETARA BISITA GIDATUA EIBARREN

Sustatzailea: Hirikiten elkartea

 

Arkitektura industriala ezagutzeko helburuarekin Eibarrera bisita gidatu bat proposatzen da. Historian zehar, Eibarren arkitektura industrial mota desberdinak egon dira: burdinolak eta sutegiak, etxebizitza-tailerrak, tailerrak pisuetan… XIX. mendearen bigarren zatian herriak garapen industrial handia jasan zuen, hiri-bilde trinko bat sortu zen, bizi izateko erabilera eta erabilera industriala uztartzen zirelarik. Arkitektura industrial mota berriaren bilakaera pixkanaka bat egin zuen Mugimendu Modernoak proposatzen zuen arkitekturarekin. Gaur egun Eibarren Mugimendu Modernoaren arkitektura industrialeko eraikin asko daude. Horietako asko hutsik daude eta erabilerarik gabe, zaharkituta dagoen azpiegitura industrialez osatutako paisaia bat sortuz. Azken bi hamarkadetan hiri honetako eraikin industrial adierazgarri batzuk eraitsiak izan dira; beste batzuk, alabaina, berrerabiliak izan dira. Birmoldaketa hauek erakusten dute Eibarreko ondare modernoaren sendontzea eta babesa posible dela.

 

 

 

2

LUIS VALLET ARKITEKTO IRUNDARRAREN ERAIKINETARA BISITA GIDATUA

Sustatzaileak: Fernando García Nieto eta Laure Etxepare

 

Irungo erdigunean Luis Vallet de Montano 1936. urtera arte Irungo udal arkitektoa izan zenaren zenbait obra esanguratsu mantentzen dira oraindik. Horietako bostetara bisita proposatzen da: l. Villa Montano 2. Villa María Luisa 3. Alberto Anguera txaleta 4. Francisco de Gainza etxebizitzak eta Frantzia hiribidieko S. Tailer etxera. Ibilbidea 90-120 minutu ingurukoa izango da, eta 10:00etan hastea da asmoa.

 

 

3

LUIS TOLOSAK DISEINATUTAKO ERAIKINETARA BISITA GIDATUA

Sustatzaileak: Leticia García

 

Pasaiko Portuko eta Laborde Anaien eraikinetara bisita gidatua. Bi proiektu hauek Luis Tolosaren ibilbidearen koherentzia aparta erakusten dute, non emaitza estetikoa emaitza tekniko eta funtzionalaren ondorio diren. Bi obra hauetan arreta jartzearekin, alde batetik, Gipuzkoako panorama arkitektoniko modernoa ezagutzeko aukera emango digu; bestetik, nola Luis Tolosa bezalako pertsona batek, titulazio teknikoa ez zuenak, emaitza ikusgarriak izan zituen. Bere kontestuaren bisita bat barne egongo da, eta Luis Tolosaren goraipatuenetako pieza hauek ikusiko ditugu: Pasaiako Portuko Osasun eraikina, Laborde Anaien Pabilioietako fabrika, edota Ziako.

 

 

 

 

4

GIPUZKOAKO MOMO ERAIKINEI BURUZKO HIRITARREN PARTE-HARTZE TAILERRA

Sustatzailea : RB3

 

IX. DOCOMOMO Ibérico biltzarraren testuinguruan Hiritarren parte-hartzea: formakuntza, informazioa eta zabalkundea blokean ondarearen arazoaren aurrean jarrera proaktibo bat mantentzeko helburuarekin ekintza parte-hartzaile bat egingo da, non batetik, ondarearen kudeaketa partekatu batetarako gidalerroak definituko diren. Bestetik, gaur egun transformazio prozesurako baldintzen oinarriak ezarriko lirateke.

 

 

 

Gertutasuna ziurtatzeko, eta parte hartzearen kalitatea, parte-hartzaileen pluraltasuna eta adierazgarritasuna, prozesuaren eraginkortasuna eta emaitzen zehaztasuna ziurtatzeko, hiru azterketa-kasu adierazgarri identifikatu dira bertako errealitatean (Gipuzkoako lurraldean); bestalde, emaitzak esportatzeko aukera ematen dutenak errepikatu daitezkeen beste egoera batzuetan:

  • Oteiza eta Basterretxea Etxea. Luis Vallet. Irun (Bizitegi-eraikina)
  • Olaran Manufakturak. Florencio Mocoroa. Beasain (Industria-eraikina)
  • Lasarteko Kotxe-tokia. Egile ezezaguna. Lasarte-Oria (Hornikuntza)

 

 

1

VISITA GUIADA A EDIFICIOS INDUSTRIALES DEL MOVIMIENTO MODERNO EN EIBAR

Promotor: Hirikiten elkartea

 

Se propone una visita guiada a Eibar para conocer la arquitectura industrial. A lo largo de la historia, Eibar fue acogiendo distintos tipos arquitectónicos industriales, como pequeñas ferrerías y fraguas, talleres-vivienda, talleres de pisos, etc. A partir de la segunda mitad del siglo XIX la villa acogió un fuerte desarrollo industrial, generándose una densa trama urbana que combinaba uso habitacional e industrial. Los nuevos tipos arquitectónicos industriales fueron evolucionando, y paulatinamente entroncaron con la nueva arquitectura que proponía el Movimiento Moderno. Hoy en día Eibar acoge un importante número de edificios de la arquitectura industrial del Movimiento Moderno. Muchos de ellos permanecen vacíos y en desuso, conformando un paisaje plagado de infraestructuras industriales obsoletas. En las dos últimas décadas, algunos edificios industriales emblemáticos de la ciudad han sido dolorosamente demolidos, otros sin embargo han sido reutilizados. Estas  reconversiones demuestran que la consolidación y conservación del patrimonio moderno eibarrés es posible.

 

2

VISITA GUIADA A EDIFICIOS DEL ARQUITECTO IRUNÉS LUIS VALLET

Promotor: Fernando García Nieto y Laure Etxepare

 

 

En la zona centro de lrun, se conservan algunas de la obras más representativas del arquitecto municipal de Irún hasta 1936 Luis Vallet de Montano. Proponemos la visita de cinco de ellas: l. Villa  Montano,  2. Villa María Luisa, 3. Chalé Alberto Anguera, 4. Viviendas Francisco de Gainza y S. Casa Taller Avenida de Francia. El recorrido tendrá una duración aproximada  de 90-120 minutos, pensando en las 10:00 h como hora adecuada para el comienzo del paseo guiado.

 

3

VISITA GUIADA A EDIFICIOS DISEÑADOS POR LUIS TOLOSA

Promotor: Leticia García

 

Se propone la visita a los edificios del Puerto de Pasajes y la Fábrica de Laborde Hermanos dos proyectos excepcionalmente coherentes en el recorrido de Luis Tolosa, en los que la respuesta estética es fruto de la respuesta técnica y funcional. Centrar nuestra atención en estas dos obras nos permitirá, por un lado, conocer mejor dos piezas fundamentales del panorama arquitectónico moderno guipuzcoano; y, por otro, comprender cómo alguien como Luis Tolosa, que carecía de titulación técnica, obtuvo tan magnifica solvencia. Incluirá una visita de su contexto en la que toparemos con otras de las piezas más celebradas de Luis Tolosa como son el Edificio para Sanidad del Puerto de Pasajes, los Pabellones de la Fábrica de Laborde Hermanos o Ziako.

 

4

TALLER DE IMPLICACIÓN CIUDADANA SOBRE EDIFICIOS DEL MoMo EN GIPUZKOA

Promotor: RB3

 

En el marco del IX Congreso DO.CO.MO.MO Ibérico, con el objetivo de mantener una actitud proactiva con respecto a la problemática del patrimonio se ha decidido fortalecer el Bloque Implicación ciudadana: formación, información, difusión a través del desarrollo de una actividad participativa transversal orientada a definir pautas para una gestión compartida del patrimonio y a sentar las bases para poner en marcha un proceso de transformación de las condiciones que, al respecto, se dan en la actualidad.

 

Para garantizar la proximidad, potenciar la calidad de la participación, la pluralidad y representatividad de las y los participantes, la efectividad del proceso y la concreción de sus resultados, el recorrido participativo hace referencia a tres casos de estudio que se han identificado como representativos de la realidad local (territorio de Gipuzkoa) y que, sin embargo, plantean escenarios recurrentes y posibilitan que los resultados sean exportables:

  • Casa de Oteiza y Basterretxea. Luis Vallet. Irun (Residencial)
  • Manufacturas Olaran. Florencio Mocoroa. Beasain (Industrial)
  • Cocheras de Lasarte. Autor desconocido. Lasarte-Oria (Equipamiento)

 

 

1

VISITA GUIADA A EDIFÍCIOS INDUSTRIAIS DO MOVIMENTO MODERNO EM EIBAR

Promotor: Hirikiten elkartea

 

Propõe-se uma visita guiada a Eibar para conhecer a arquitetura industrial. Ao longo da história, Eibar foi acolhendo diferentes tipos arquitetónicos industriais, como pequenas ferrerías e fraguas, oficinas-morada, oficinas de andares, etc. A partir da segunda metade do século XIX a vila acolheu um forte desenvolvimento industrial, gerando-se uma densa trama urbana que combinava uso habitacional e industrial. Os novos tipos arquitetónicos industriais foram evoluindo, e paulatinamente entroncaron com a nova arquitetura que propunha o Movimento Moderno. Hoje em dia Eibar acolhe um importante número de edifícios da arquitetura industrial do Movimento Moderno. Muitos deles permanecem vazios e em desuso, conformando uma paisagem plagado de infraestruturas industriais obsoletas. Nas duas últimas décadas, alguns edifícios industriais emblemáticos da cidade foram dolorosamente demolidos, outros no entanto foram reutilizados. Estas reconversiones demonstram que a consolidação e conservação do património moderno eibarrés é possível.

 

2

VISITA GUIADA A EDIFÍCIOS DO ARQUITETO IRUNÉS LUIS VALLET

Promotor: Fernando García Nieto e Laure Etxepare

 

 

Na zona centro de lrun, conservam-se algumas das obras mais representativas do arquiteto autárquico de Irún até 1936 Luis Vallet de Montano. Propomos a visita de cinco delas: l. Vila  Montano,  2. Vila María Luisa, 3. Casa Alberto Anguera, 4. Moradas Francisco de Gainza e Séc. Casa Oficina Avenida da França. O percurso terá uma duração aproximada  de 90-120 minutos, pensando em 10:00 h como hora adequada para o começo do passeio guiado.

 

 

3

VISITA GUIADA A EDIFÍCIOS DESENHADOS POR LUIS TOLOSA

Promotor: Leticia García

 

Propõe-se a visita aos edifícios do Porto de Bilhetes e a Fábrica de Laborde Irmãos dois projetos excecionalmente coerentes no percurso de Luis Tolosa, nos que a resposta estética é fruto da resposta técnica e funcional. Centrar a nossa atenção nestas duas obras permitir-nos-á, por um lado, conhecer melhor duas peças fundamentais do panorama arquitetónico moderno guipuzcoano; e, por outro, compreender como alguém como Luis Tolosa, que carecia de titulação técnica, obteve tão magnifica solvência. Incluirá uma visita do seu contexto na que toparemos com outras das peças mais celebradas de Luis Tolosa como são o Edifício para Previdência do Porto de Bilhetes, os Pavilhões da Fábrica de Laborde Irmãos ou Ziako.

 

 

4

OFICINA DE ENVOLVIMENTO CIDADÃ SOBRE EDIFÍCIOS DO MoMo EM GUIPÚSCOA

Promotor: RB3

 

No enquadramento do IX Congresso DO.CO.MO.MO Ibério, com o objetivo de manter uma atitude proativa com respeito à problemática do património decidiu-se fortalecer o Bloco Envolvimento cidadã: formação, informação, difusão através do desenvolvimento de uma atividade participativa transversal orientada a definir pautas para uma gestão partilhada do património e a sentar as bases para começar um processo de transformação das condições que, ao respeito, se dão na atualidade.

 

 

Para garantir a proximidade, potenciar a qualidade da participação, a pluralidade e representatividade das e os participantes, a efetividade do processo e a concreción dos seus resultados, o percurso participativo faz referência a três casos de estudo que se identificaram como representativos da realidade local (Guipúscoa) e que, no entanto, propõem palcos recorrentes e possibilitam que os resultados sejam exportáveis:

  • Casa de Oteiza e Basterretxea. Luis Vallet. Irun (Residencial)
  • Manufacturas Olaran. Florencio Mocoroa. Beasain (Industrial)
  • Cocheras de Lasarte. Autor desconhecido. Lasarte-Oria (Equipamento)